אמן סלה. On the Origins of the Expression Amen, amen, amen sela / 'אמן אמן אמן סלה': על חתימה ומוצאה on JSTOR

An investigation of Jewish gravestones from the medieval period in Ashkenaz reveals that the frequent appearance of the phrase 'Amen, amen, amen sela', in its various forms, begins in the early mid-13th century; later it is found on the vast majority of the gravestones in that area
קושי כזה מתעורר כאשר מופיעה המילה "סלה" בהקשר של מאורע זמני כפי שהעיר רבי בפירושו ל והא לך סדר המודעא וסדר הנזיפה וההתר מספר שערי ציון

פירוש זה מתיישב יפה עם הצירוף "אמן סלה" המופיע בדברי חז"ל ובתפילות.

26
סלה (מונח מקראי)
תכלאל עץ חיים/היתר ערב ראש השנה
ואז יעמוד מן הארץ ויתפלל בדמעות שליש לייחוד קב"ה ויאמר: יהי רצון
תכלאל עץ חיים/היתר ערב ראש השנה
מְשֹׁךְ חַסְדְּךָ לְיֹדְעֶיךָ וְצִדְקָתְךָ לְיִשְׁרֵי לֵב
כמה מ הקלאסיים, ובהם ו, הלכו בעקבות , ובמקומות שבהם מעורר פירוש זה קושי מסוים — התאמצו ליישב אותו בפרט במצודת דוד
אומן זה התמחה כנראה בגילוף משקופים של בתי-כנסיות בתקופת התלמוד והוזמן לבצע את מלאכתו בשני ישובים לפחות

ה' צְבָאוֹת עִמָּנוּ, מִשְׂגָּב לָנוּ אֱלֹהֵי יַעֲקֹב סֶלָה.

19
On the Origins of the Expression Amen, amen, amen sela / 'אמן אמן אמן סלה': על חתימה ומוצאה on JSTOR
הצעידה, שהסתיימה לאחר ארבעים שנה, לא הייתה נצחית
סדר לבישת טלית
ותהא חשובה מצות ציצית לפני הקדוש ברוך הוא, כאילו קיימתיה בכל פרטיה ודקדוקיה וכוונותיה ותרי"ג מצוות התלויות בה, אמן סלה: לפני שיתעטף בטלית גדול יברך: ברוך אתה ה' אלהינו מלך העולם, אשר קידשנו במצוותיו וציוונו להתעטף בציצית
On the Origins of the Expression Amen, amen, amen sela / 'אמן אמן אמן סלה': על חתימה ומוצאה on JSTOR
The article suggests that the widespread usage of this phrase in Ashkenazi culture was related to the incorporation of the Heikhalot literature into various circles of Hassidei Ashkenaz