| באפשרותו היה לבקש מ לפזר את הפרלמנט כדי שיערכו בחירות חדשות, אך רובינסון הצהירה מראש שעל פי סמכותה בחוקה היא תסרב לבקשה כזאת ובכך יאלץ ריינולדס להתפטר | בהלווייתו של ריינולדס, שהתקיימה ב-, נכחו , , ראש הממשלה אינדה קני, לשעבר, , מנהיג של צפון אירלנד וחתן , , נשיא , , השרה לענייני צפון אירלנד, תרזה וילרס, נשיאת אירלנד לשעבר, , הארכיבישוף של דבלין וראש עיריית דבלין |
|---|---|
| שמונה שקלים עבור בקבוק שתייה קלה, כשכל המנה עולה 24 שח - זה מחיר מופקע עבור שתייה! פיאנה פול זכתה בבחירות, אך אהרן חזר בו מהבטחתו, עקב תוצאות הבחירות הבלתי מוצלחות במחוז הבחירה של ריינולדס ועקב השינוי במצב הפוליטי בצפון אירלנד | השירות מזעזע לרוב לא קשובים בכלל להזמנה ומקבלים משהו דומה אך שונה מימה שהזמנת |
באותה תקופה התחולל משבר כלכלי עולמי, הוהי היה עדיין בזיכרונם של האנשים ו הייתה האירוע שכבש את התקשורת הבינלאומית באותו זמן.
5| כאשר התקיימה ההצבעה, אישרה המפלגה את תמיכתה בהוהי, ונראה היה שהקריירה הפוליטית של ריינולדס מחוסלת | בסופו של דבר נפסקו לטובתו של ריינולדס פיצויים סמליים בשווי של אחד, ובכך נותר ריינולדס עם הוצאות משפטיות שמוערכות במיליון |
|---|---|
| ועדה זו חשפה בפני הציבור חילוקי דעות עקרוניים בין שני מנהיגי המפלגה | משרה אוירה לא נעימה למקום |
ספרינג החליט שהוא לא יוכל לשבת בממשלה יחד עם ריינולדס ובסופו של דבר פרשה מפלגת הלייבור מהממשלה ב-.
20